首页 > 历史名词

历史官职【译经院】译经院介绍,译经院什么官

历史官职【译经院】译经院介绍,译经院什么官


官署名。北宋太宗太平兴国五年 (980)下令营建,七年建成,中设译经堂、润文堂。八年,改名传法院。掌翻译佛经。


宋代掌译佛经的译场。太平兴国五年,诏令在太平兴国寺大殿西建译经院,中为译经堂,东序为润文堂,西序为正义堂。选通晓梵语文义者译成华语,再使人润色文字。八年改称传法院。见宋代宋敏求《春明退朝录上》、宋高承《事物纪原七·传法院》。

  • 【译经院】: 宋 代翻译佛经的场所。 宋宋敏求 春明退朝录卷上:“ 太平兴国 中,始置译经院於 太平兴国寺 ,延梵学僧,翻译新经。” 宋赵彦卫 云麓漫钞卷三:“本朝有译经院,凡得西域书,令晓蕃语、通文义人充译语官。”
  • 【译经】: 翻译经典。多指翻译佛经。 唐曹松 宿溪僧院诗:“ 嵩阳 大石室,何日译经还。” 宋高承 事物纪原·道释科教·译经:“ 汉 自 永平 后, 摩腾 首译四十二章经,歷 魏 、 晋 、 南北朝 皆有翻经馆, 唐 置译经润美之官。”
  • 【院】: 院 yuàn 围墙里房屋四周的空地:院子

  • 军器监:

    ①官署名。唐高祖武德元年618置,掌兵器甲弩制造。太宗贞观627—649初,并入少府监为甲弩坊。玄宗开元三年715复置,领甲坊、弩坊二署,设使以领其事。十一年复为少府监甲弩坊。十六年于北都置,设监、


    历史官职【译经院】译经院介绍,译经院什么官
  • 历史官职【太仆寺少卿】太仆寺少卿介绍,太仆寺少卿什么官
  • 历史官职【太仆寺少卿】太仆寺少卿介绍,太仆寺少卿什么官 >> 历史官职【太仆寺少卿】太仆寺少卿介绍,太仆寺少卿什么官...

    历史官职【译经院】译经院介绍,译经院什么官
  • 历史官职【文书房】文书房介绍,文书房什么官
  • 历史官职【文书房】文书房介绍,文书房什么官 >> 历史官职【文书房】文书房介绍,文书房什么官...

    历史官职【译经院】译经院介绍,译经院什么官
  • 历史官职【北护卫司徒】北护卫司徒介绍,北护卫司徒什么官
  • 历史官职【北护卫司徒】北护卫司徒介绍,北护卫司徒什么官 >> 历史官职【北护卫司徒】北护卫司徒介绍,北护卫司徒什么官...

    历史官职【译经院】译经院介绍,译经院什么官
  • 历史官职【提举河北籴便粮草】提举河北籴便粮草介绍,提举河北籴便粮草什么官
  • 历史官职【提举河北籴便粮草】提举河北籴便粮草介绍,提举河北籴便粮草什么官 >> 历史官职【提举河北籴便粮草】提举河北籴便粮草介绍,提举河北籴便粮草什么官...

    历史官职【译经院】译经院介绍,译经院什么官
  • 历史官职【门候】门候介绍,门候什么官
  • 历史官职【门候】门候介绍,门候什么官 >> 历史官职【门候】门候介绍,门候什么官...

    历史官职【译经院】译经院介绍,译经院什么官
  • 历史官职【朝请】朝请介绍,朝请什么官
  • 历史官职【朝请】朝请介绍,朝请什么官 >> 历史官职【朝请】朝请介绍,朝请什么官...