晋．葛洪《神仙传．樊夫人》：“樊夫人者，刘纲妻也。纲仕为上虞令，有道术，……暇日常与夫人较其术，用（注：因）俱坐堂上，……庭中两桃树，夫妻各咒一株，使相斗击，良久，纲所咒者不知数，走出篱外。纲唾盘中，即成鲤鱼；夫人唾盘中成獭，食鱼。”
刘纲与其妻樊夫人俱有道术。刘每与妻比试道法，事事都不能取胜，“唾盘成鲤”即其一例。后夫妻双双升天而去。后因用为仙术之典。
清．李晖吉、徐灒《龙文鞭影二集》上卷：“唾盘成鲤，喷饭成蜂（注：葛仙翁与客对食，吐口中饭，尽成蜂满屋。事见《神仙传．葛仙翁》）。”
起予者商：
起：发挥，阐明。予：我。商：卜商，即子夏，孔子弟子。能够阐发我的意思的就是你卜商啊。用以赞美对方对自己有启发。语出论语．八佾：“子曰：‘起予者商也，始可与言诗已矣。’”唐．许景先唐朝议大夫行闻
历史典故