gujin
满语官名。武职。汉译为“护军统领”。
【纛章京】： 满语。官名。“巴雅喇纛章京”的简称。 清 初兵制，从每旗诸甲喇中选择精锐者，组成护军，其首领初名为纛额真。 天聪 八年公元1634年改称纛章京。 清陈康祺 郎潜纪闻卷五：“国初官号， 清 语居多。纛章京，即今护军统领。”清史稿·世祖纪：“遣纛章京 索洪 等益 满达海 军。”按，此名汉语称为护军统领。参阅清通典·职官九。
【京】： 京 jīng 国都（现特指中国首都北京）：京城
前行员外郎：
唐宋吏部、兵部员外郎通称。北宋前期，叙迁转前行郎中
历史官职